¿El azul es puro? / el azul es pus

de barriga vacía

¿el verde es vivo? / el verde el virus

de barriga vacía

¿el amarillo es bello? / el amarillo es bilis

de barriga vacía


(Edición bilingüe)

 

 


Haroldo do Campos
((Brasil,1929-2003). Escritor formado en Ciencias Jurídicas y Sociales, y Doctor en Semiótica y Literatura, fundó en la década del cincuenta el movimiento de poesía con-creta junto a su hermano Augusto y a Décio Pignatari. Movimiento que ejercería gran influencia en el desarrollo posterior de la literatura brasileña y que se vinculó incluso a la Tropicália musical bra-sileña. Publicó más de treinta libros, entre ellos los poemarios Servidão de passagem (1962) y Galaxias (1984). Además tradujo La Ilíada de Homero, textos de Goethe, fragmentos de La Biblia, poesía náhuatl, entre otros. Como teórico de la literatura adelantó la teoría de la Obra Abierta al propio Umberto Eco. Fue profesor en las universidades de Yale, Texas y São Paulo.

 
anterior
libro siguiente siguiente publicaciones » nuestro taller » quiénes somos » proyecto
libro anterior libro siguiente página principal